Notice

공지 [관리자전용] [국제팀] 1:1 한국어 서포터즈 프로그램 신청 안내
2018-03-09 17:25:35 조회수661

 한국어중국어

 영어

 

한양대 한국 학생들로부터 직접  한국어  관련  도움을  받을  수  있는 프로그램을 소개합니다. 

 

국제처에서는 모든 유학생을 위한 1:1 한국어 지도 프로그램을 운영하고 있습니다.

 

 

<운영 정보>

 

운영기간: 3월 19일(월) ~ 6월 21일(목)

 

운영시간: 매주 월~금, 9시~15시

 

 

<내용>

 

- 1:1 한국어 배우기 (ex 회화, 자기소개서, 에세이 첨삭 등)

 

- 외국인 유학생의 한국어 공부

- 한국생활 고민, 친구 사귀기

 

 

<신청 정보>

 

신청방법: 국제관 글로벌 인포메이션 센터에서 직접 예약해주세요. 

 

*본인이 직접 방문하여 작성해야 합니다.

 

신청일시: 3월 14일(수) - 6월 20일(수), 8:30 - 17:30 선착순으로 예약 마감됩니다.

 

신청규칙: 

 

  1. 월요일 8:30분 기준 최대 3주 후까지 예약 가능 (신청가능 일자는 일주일 단위로 변경)

 

  2. 일주일에 한 번만 신청 가능

 

 

*참고: 본 프로그램은 매 학기 진행되며 선착순으로  신청됩니다.  (여름,  겨울방학 제외)

 

 

한국어 도움을 받고 싶은 학생들은 신청해주세요.

 

 

감사합니다!

 

 

 

 

 

汉阳大学各位在学中国留学生们,大家好! 新的学期已经开始了,大家过的怎么样呢?

 

为了大家更好地适应韩国的生活和学习,向大家介绍一个可以得到汉阳大学韩国学生们的汉语辅导活动——

 

目前国际处正在运营面向汉阳大学所有留学生开展的1:1韩语指导项目。

 

运营期间:3月19日(日)~6月21日(四) 运营时间:每周一~周五 9点~15点

 

运营内容:1对1韩语学习(例:会话,自我介绍书撰写,论文修改等)

 

          外国留学生的韩语学习

 

          在韩生活的苦恼,朋友交往方面等问题

 

申请方法:国际馆大厅的情报中心(info     center)的申请表上预约,需本人来亲自访问预约。

 

申请时间:3月14日(三)~6月20日(三)8:30~17:30 按照先后顺序预约

 

申请规则:周一早8:30分为基准,可预约时间段为3周以内(可提前预约的课程计算时间以周为单位)每周最多只可预约1次

课程。

 

 

*参考: 本活动每学期均会开设,以先到先得的顺序进行(夏季,冬季假期除外)

             想获得韩语学习帮助的学生请尽快申请

             谢谢!

 

 

 

 

 

Dear Hanyang foreign students,

 

A new semester has begun! How are your campus life in this sunshiny spring?

 

We would like to inform you a program that you can receive some helps from korean Hanyang students in person.

 

In the Global Information Center we are running a 1:1 Korean Teaching Program for all foreign students at Hanyang University.

 

 

 

Period: 19th March (Mon) – 21st June (Thu)

 

Time: From 9:00 to 15:00 on weekdays (Mon – Fri)

 

 

1:1 Korean Tutoring (Conversation, Resume, Essay Correction, etc.)

 

Helping Learning Korean Language 

 

Advices for Living in Korea, Making Korean Friend

 

How to Apply: Please visit the Global Information Center and fill the application form.

 

Application Period: 14th March (Wed.) – 20th June (Wed.), From 8:30 to 17:30

 

It's going to be “First-Come, First-Served”.

 

Application Rule: you can apply maximum after three weeks by on Monday 8:30 A.M. (*Application date will change weekly)

 

You can book only ONCE A WEEK.