Notice

공지 [국제팀] 2017년도 2학기 외국인 학생 휴학 신청 안내 수정
2017-07-24 18:33:40 조회수128

2017-2 외국인학생 휴학 신청 안내

 

1) 신청기간: 2017724() ~ 728()

2) 신청방법: HY-in 로그인 - 신청 - 휴학신청(내용확인) - 신청서 저장/출력 - 국제처로 제출(국제관 218)

3) 제출서류: 휴학신청서, 외국인 등록증 사본(소지자 만)

*** 직접 국제처로 방문이 어려우신 분은 서류를 스캔하여 아래 주소로 보내주시기 바랍니다.

    (http://naver.me/xFcna5Hm)

4) 유의사항: 외국국적의 학생은 휴학하면 D-2 비자가 취소되므로 30일 이내에 본국으로 돌아가셔야 합니다. 더불어 휴학 후 귀국 시에는 공항에서 외국인 등록증을 반납하고 출국해야 합니다.

 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

2017-2 学申请指南

 

1) :  2017724日(周一) ~ 728日(周五)

2) 方法 : HY-in自己申之后,打印申请书,提交到国际处(国际馆218)

3) 材料 : 休学生申请书,外人登陆证复印件(仅限持有者)

 ***由于海外居留的原因,不能亲自来交的同学, 请上传到以下链接

 (http://naver.me/xFcna5Hm)

4)注意:外国国籍的生休D-2签证即被取消,即使签证没到期也必返回本。而且 休学后出境的时候,在机场返还给工作人员.

 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

2017-2 Academic Leave of Absence Application

 

1) When to Apply: 24th of July ~ 28th of July 2017

2) How to apply: HY-in log in - Application - Leave of Absence - Save and submit the application form to the Office of International Affairs(218 International Bldg.)

***If you currently stay abroad, please send those documents to the following link.

 (http://naver.me/xFcna5Hm)

3) Required documents for leave of absence: Copy of Alien registration card(only for holder), Leave of Absence form

* If students are on leave of absence, they must return to their own countries in 30 days, regardless of their visa validity period. Thank you for your cooperation.

*When you leave Korea after taking a leave of absence, you should return your ARC card to the airport staff.